主编石泰安

作者石泰安（Rolf Alfred Stein，1911—1999），世界著名汉学家，《格萨尔王传》研究奠基人。曾获柏林大学东方语言学院汉语语言文凭，法国国立东方语言学院日语文凭，后毕业于索邦大学，并于 1940年提名为法国远东学院成员。1966 年，石泰安被礼聘为法兰西学院“中华世界研究：制度与观念”讲席教授。

基于对文明的整体认识以及对多种亚洲语言的掌握，石泰安特别强调在大的地域背景下对亚洲不同民族的文化进行综合的比较研究，而本书则是他以山水文化与建筑为媒介所进行的重要汉学研究成果。