若你倾听

《若你倾听》是韩国作家赵南柱的长篇小说，由冯燕珠译成中文，2023年由四川文艺出版社出版。小说以一个被所有人称作"笨蛋"的男孩金日宇为主人公，讲述了他在家庭与社区环境中成长的故事。金日宇自幼被母亲、邻里甚至父亲以各种轻蔑词汇称呼，但他以纯真而独特的眼光感知世界，用蜡笔在地上作画，以自己的方式理解人与人之间的情感。一次与陌生流浪汉的偶遇，将孩子们潜藏的善意与社会的冷漠一并映照出来。作品以细腻笔触描绘边缘人物的内心世界，折射出韩国社会中对"异类"的偏见与排斥，充满温情而不失批判力度。