首页分类文学形似神异:《三国演义》在泰国的古今传播
形似神异:《三国演义》在泰国的古今传播
文学

形似神异:《三国演义》在泰国的古今传播

金勇

支持 PDF · EPUB · Word · TXT 多种格式下载 (PDF 含 A4 / 手机版)

作品简介

本书从历时性和共时性的双重维度系统地展示了《三国演义》在泰国长达数百年的传播的动态过程,并分析这套传播机制及其背后的深层动因,总结《三国演义》在泰国传播的模式。

《三国演义》在泰国的传播是个漫长而复杂的过程,根据传播主体人群、传播文本、传播方式和手段、传播特点等方面的差异,可将整个传播过程划分成2个传播阶段,分别归入上下两编,而作为两编分水岭的标志性事件就是昭帕耶帕康(洪)版《三国》经典泰译本的产生。

出版时间2018-04-01

读者评论

暂无评论,来发表第一条吧

登录后参与评论

去登录 →