尤里乌斯·恺撒（新译莎士比亚全集）

本书讲述公元前44年，恺撒独揽大权，追随者要拥立他为王。卡西乌斯劝说布鲁图斯和他结盟，联合其他一些贵族，来颠覆这个独裁者。叛党乘恺撒在神庙听取请愿之机，一拥而上，乱剑将他刺死。

安东尼巧妙地煽动群众情绪要求为恺撒报仇。布鲁图斯和卡西乌斯等人被追逃亡。安东尼同勒比多斯和恺撒的养子屋大维联合统治罗马，并派兵剿叛。公元前42年秋腓利比一役，布鲁图斯战略错误，全军覆灭，他穿剑自杀。

在全部莎剧中，《尤里乌斯·恺撒》可谓独树一帜，因其展现出两部平行而相对独立的悲剧——恺撒的悲剧和布鲁图斯的悲剧。历史悲剧的特殊背景基于史实的题材选择和鲜明的主题倾向，这些特点使得该剧成为解读莎士比亚历史剧的可靠素材。

美国学者布鲁姆认为在这部剧作中，“莎士比亚有意识地要在他的戏剧中传达他的政治智慧，他有政治意图，他对美与感人事物的理解也首先建立在对公民社会的关切之上。”