作品简介
《新经典双语阅读.纳尼亚传奇:魔法师的外甥TheMagician'sNephew》是世界儿童文学经典“纳尼亚传奇系列”英汉对照双语版的其中一本。故事发生在纳尼亚王国创立之前。因为一次探险游戏，英国男孩狄格雷和邻居女孩波莉误入安德鲁舅舅的秘密阁楼，得知他居然是一位心术不正的魔法师，并被其强迫带上魔戒，来到了神秘的世界之间的树林。他们意外唤醒了邪恶的女巫嘉蒂丝，更糟的是，女巫随他们穿越那片树林来到了伦敦……
出版时间2019-10-01
共 30 章
第一章 错开的门试读
第二章 狄格雷和舅舅试读
第三章 世界之间的树林试读
第四章 钟与锤试读
第五章 亡语
第六章 安德鲁舅舅的麻烦降临
第七章 前门发生的事
第八章 灯柱下的战斗
第九章 纳尼亚的诞生
第十章 第一个笑料和其他事情
第十一章 狄格雷和舅舅双双再临险境
第十二章 “草莓”的远征
第十三章 不期而遇
第十四章 种下神树
第十五章 这个故事的结尾与其他故事的开端
CHAPTER ONE THE WRONG DOOR
CHAPTER TWO DIGORY AND HIS UNCLE
CHAPTER THREE THE WOOD BETWEEN THE WORLDS
CHAPTER FOUR THE BELL AND THE HAMMER
CHAPTER FIVE THE DEPLORABLE WORD
CHAPTER SIX THE BEGINNING OF UNCLE ANDREW’S TROUBLES
CHAPTER SEVEN WHAT HAPPENED AT THE FRONT DOOR
CHAPTER EIGHT THE FIGHT AT THE LAMP-POST
CHAPTER NINE THE FOUNDING OF NARNIA
CHAPTER TEN THE FIRST JOKE AND OTHER MATTERS
CHAPTER ELEVEN DIGORY AND HIS UNCLE ARE BOTH IN TROUBLE
CHAPTER TWELVE STRAWBERRY’S ADVENTURE
CHAPTER THIRTEEN AN UNEXPECTED MEETING
CHAPTER FOURTEEN THE PLANTING OF THE TREE
CHAPTER FIFTEEN THE END OF THIS STORY AND THE BEGINNING OF ALL THE OTHERS