在阁楼独听万物密语：布鲁诺舒尔茨诗篇

《在阁楼独听万物密语——布鲁诺·舒尔茨诗篇》是黑陶从杨向荣翻译的《鳄鱼街》的29个短篇小说中，提炼出的128首诗歌。黑陶从翻译原词、原句子中挖掘提炼，选用成诗的句子、词语，不增加，不改动，只是进行了删削、拼接、分行、组装成诗，构成了这本独特的诗集。