两个不体面的故事

本书收录英国国宝级剧作家阿兰·本奈特的两个中篇，分别书写了两段“不体面”的人生：一位寡居的女人，白天在课堂上假装生病，夜晚在自家卧室里旁观房客的真实欢愉，五十五岁才“重返青春”；一位其貌不扬的新娘，嫁入一个处处挑剔她的家庭，最终却成了所有人秘密的保管人。然后在这些“不体面”的故事之下，却又显露出最体面的人心。这也是英式幽默的独特之处——用最张扬的刻薄来包裹不动声色的深情。