
作品简介
本书从民俗的角度切入,解答一个重大问题,即美国自由体系的决定因素到底是什么。作者认为,1629—1775年英国向北美的四波移民潮深刻地改变了北美大陆,带来了四种不同的不列颠民俗,并奠定了新世界不同地域文化的基础。这四种文化在英属北美扎下根基,最终成为英属北美自愿社会的基石。现今美国人口只有不到20%有英国祖先,但从文化意义上讲,大多数美国人都是阿尔比恩的种子,无论他们的祖先是谁。
本书对北美的民俗各元素进行了详细考证,从宗教、地域、语言、建筑、群居模式等多个方面厘清了美国文化的源流,全面呈现了殖民时期美国的文化面貌,阐发了美国早期四种文化传统所内含的理念、互动融合的过程及其深远影响。
出版时间2018-07-01
共 13 章
费舍尔的变与不变——《阿尔比恩的种子》译序试读
插图试读
引言 一种文化史观试读
导言 一个自愿社会的决定因素试读
从东盎格鲁到马萨诸塞 ——英国清教徒的流亡,1629—1641
从南英格兰到弗吉尼亚 ——压抑的保王党和契约仆役,1642—1675
从中北部到特拉华州 ——贵格会的移民,1675—1725
从边境到边区 ——北不列颠的逃亡,1717—1775
结语 美国历史上的四种不列颠民俗:美国地域文化的源与流
致谢
译名对照表
缩略语表
说明
读者笔记
查看全部 ›第27页
东部郡的农作方法却比英格兰其他地方更为先进。和荷兰的情形差不多,农业革命在东盎格鲁很早就展开了;“补充作物”早在17世纪中叶就已得到应用。2著名的改革家阿瑟·扬(Arthur Young)曾经过这片地区,他看到,英格兰最差的土壤上居住着他们最好的农民。
第24页
马萨诸塞这些关系复杂的新教徒家族很快全都变成了彼此的表兄妹。宗谱学家对“新教牧师的家族成员间庞大的关系网”作了评析。有一位评论说:“这好像是社会伦理的一种规律,不同牧师的儿女之间就应该相互通婚。”
第15页
第二个理念是“誓约”。新教徒基于《创世记》建立了这一信条,在圣经的这一篇章中,上帝与亚伯拉罕订立了誓约,给予拯救并且没有前提条件,但伴随着义务。誓约的信条在路得教派或加尔文教派中并不显著,但对英国新教徒却很重要。他们把与上帝的关系(和彼此之间的关系)看作各种契约形成的网络。我们会看到,誓约成为他们思想中具有深刻重要性的隐喻。16 第三个理念是“拣选”。他们认为只有被选择的少数人可以进入“誓约”。...
共同构成了预定论
第17页
在一些尚未确定的案例中,殖民地的创建者要求移民提供品行良好的书面证明。这可能是唯一一个要求移民提交推荐信的英国殖民地。
意义非凡,如前文“拓展福音的最真诚的宗教理念”所述
第17页
总体而言,与美国历史上其他移民群体比较,马萨诸塞大移民主要来自一个比较同质化的英国新教徒群体,大多是社会的中等阶层,并且以家庭单位出发。这些家庭的家长的教育程度较高,有较高技能,并且大多来自英国的城镇。他们是一群有成就、有特点并且有虔诚信仰的人。新英格兰区域文化的特质大多归因于此。
第15页
“生活的急需有时可能推动某些人,对新世界的向往可能吸引另外一些人,对唾手可得的现实利益的渴望也会成为原因,但我确信主要的动因是拓展福音的最真诚的宗教理念。”
