Twelfth Night 第十二夜（英文版）

故事发生在虚构的伊利里亚王国：船难后，孪生兄妹薇奥拉与塞巴斯蒂安失散，薇奥拉误以为兄长溺亡，遂女扮男装化名“西萨里奥”，投身奥西诺公爵门下为仆。奥西诺苦恋正在守丧的伯爵小姐奥丽维娅，派薇奥拉前去代为求爱，不料奥丽维娅竟爱上乔装的“西萨里奥”，而薇奥拉自己也暗恋公爵——由此构成奥西诺爱奥丽维娅、奥丽维娅爱西萨里奥、薇奥拉爱奥西诺的连环错位。

与此同时，奥丽维娅的叔父托比爵士与侍从马伏里奥等闹出一条谐趣横生的副线：众人设局捉弄自命清高的管家马伏里奥，伪造情书令其洋相百出。当塞巴斯蒂安抵达伊利里亚，被人误认为“西萨里奥”而与奥丽维娅成婚，误会层层升级，最终在孪生兄妹相认、真相大白后，有情人终成眷属，全剧在欢庆与和解中落幕。

此剧被誉为莎翁喜剧的巅峰之作，深刻探讨了爱情、身份与性别错位的主题。